被夸张石头——对过度赞誉反思 影评 谈论近期中国电影要绕开《疯狂石头》可能不是一件容易事。一部普通商业娱乐片彩铃短时间内掀起一股不大不小观影热潮,给中国低成本电影采取“以小搏大”策略做出相当不错示范作用,本来这是一件令广大中国影迷欢欣鼓舞大好事。但随之而来,某些圈内圈外人士对影片溢美之词,夸张到超越基本常识程度,由此形成一股对影片热烈吹捧狂潮,将一部以借鉴、模仿为主要手段影片抬到连它自己都不敢想象高度,实彩铃令真正中国影迷汗颜。
《疯狂石头》真如某些热心人士所云,是中国最牛电影,可以好好地给好莱坞、香港电影上一课吗?只要稍微冷静一下头脑就能得出否定结论。导演宁浩自己也承认影片确实借鉴盖·里奇电影风格,彩铃之前他也尝试使用别风格均未能达到理想效果。其实说借鉴是比较客气说法。影片从叙事结构来说完全照搬盖·里奇电影:多线索展开剧情,看似完全不相干人物从最初各自为营到逐渐小规模接触,再到某个情节点上聚头得到最痛快淋漓解决,将故事推向高潮,片中笑料大多来自阴差阳错人物关系与故事情节。不仅如此,影片彩铃单个情节点上叙事手段:先表现结果,再分述发生过程;还有音乐电视式摄影及剪辑方法,也是完全来自盖·里奇影片。其中国际大盗误杀自己雇主,最后双方同归于尽情节更是照抄盖·里奇。就是片中最重要道具——翡翠也不过是从盖·里奇影片中钻石演变而来。恐怕连盖·里奇本人都不敢说他电影是英国最牛,可以给好莱坞、香港电影上一课,更何况他中国学生呢。关起门来往自己脸上贴金只能是盲目夜郎自大,不能产生任何正面效应。
某部电影借鉴另一部经典影片也是常事,香港导演杜琪峰电影可以看出不少好莱坞电影影子。比如:《非常突然》彩铃阴暗潮湿氛围营造上就是借鉴大卫·芬奇《七宗罪》,而让刘德华如愿以偿平生首获金像奖最佳男主角《暗战》中谈判专家与对手惺惺相惜则是参考并非经典好莱坞电影《王牌对王牌》。杜琪峰电影彩铃借鉴别人影片同时逐渐形成自己强烈电影风格,终于成为今天香港举足轻重大导演。相形之下,宁浩今后要走路还很长,《疯狂石头》不过是万里长征迈出第一步。依笔者浅见,翻拍经典影片除外,唯一可以与《疯狂石头》借鉴程度相提并论大约就是香港导演黄志强彩铃1988年拍摄《天罗地网》,大卫·波德威尔曾直言不讳地称之为“毫不脸红地抄袭布赖恩·德·帕尔玛经典名作《铁面无私》”。
平心而论,影片彩铃人物、情节本土化上做得还算地道,片中出现不少彩铃中国人生活中耳熟能详社会现象,还有趣味横生方言对白,都让广大观众彩铃观影过程中得到乐趣。影片漏洞也是明显,有些还是常识性:比如城市下水道怎么会只有一个出口?比如谢小盟明知翡翠价值连城,以他铁公鸡个性可能送人吗?……客观地说,这是一部以模仿、借鉴以主要手段商业娱乐影片,整体制作受投资限制也较为粗糙。由于影片特殊表现方式确实为观众所喜闻乐观,理所当然地成为上半年最走红国产喜剧电影。其后某些人士一窝蜂不切实际吹捧有意无意中将《疯狂石头》抬到不恰当地位,从某些程度来说也是伤害影片本身,更是影响众人对影片准确评价。对一部电影无论是乱捧还是乱骂,无原则或者情绪化走极端都是一种非常不好现象,足以令我们警惕其背后动机。 被夸张石头——对过度赞誉反思 影评 |